"Il cloroformio, un utile anestetico per l'uomo, uccide i cani."
Il cloroformio è una sostanza molto tossica per qualunque specie, compresi gli uomini. Non è mai stato un "utile anestetico": all'epoca della guerra di secessione americana è stato utilizzato dai medici sul campo di battaglia (1) perchè non era infiammabile rispetto all'etere. E tuttavia quest'ultimo, nonostante il suo odore più sgradevole e il pericolo di esplosione, ebbe comunque un impiego enormemente più diffuso del cloroformio, finchè entrambi non furono soppiantati dalla comparsa degli anestetici moderni.
Su qualunque testo di farmacologia, anche non aggiornatissimo, è possibile trovare conferma di ciò: "Il cloroformio è epatotossico e nefrotossico. Anche con le moderne tecniche per una precisa somministrazione, la sua tossicità è molto superiore rispetto ad altri anestetici. Il cloroformio causa frequentemente aritmie cardiache che possono portare all'arresto cardiaco" (2).
